優(yōu)酷與歡聚YY侵害作品信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)糾紛一案于近日暫告一段落。2020年7月30日，裁判文書網(wǎng)發(fā)布了1份民事判決書，北京互聯(lián)網(wǎng)法院對優(yōu)酷網(wǎng)絡(luò)技術(shù)(北京)有限公司(以下簡稱“優(yōu)酷公司”)與被告廣州華多網(wǎng)絡(luò)科技有限公司(以下簡稱“華多公司”，即歡聚YY)的糾紛做出了一審判決。法院認(rèn)為華多公司構(gòu)成侵權(quán)，并部分支持了優(yōu)酷公司的訴訟請求，判決華多公司向優(yōu)酷公司賠償8萬元經(jīng)濟(jì)損失。

北京互聯(lián)網(wǎng)法院民事判決書((2019)京0491民初27021號)顯示，原告優(yōu)酷公司與被告華多公司侵害作品信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)糾紛一案，法院立案后，依法適用普通程序，公開開庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

優(yōu)酷公司向法院提出訴訟請求：1.判令被告賠償原告經(jīng)濟(jì)損失及合理費(fèi)用共計(jì)100萬元(其中律師費(fèi)4萬元，公證費(fèi)1萬元);2.判令被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由：原告享有電視劇《三生三世十里桃花》的獨(dú)家信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)及維權(quán)權(quán)利，涉案作品具有極高市場價值，原告為取得合法授權(quán)支出高昂版權(quán)費(fèi)用并付出高昂宣推費(fèi)用。被告未經(jīng)授權(quán)通過其運(yùn)營的YYLive網(wǎng)站(簡稱YY網(wǎng)站)向公眾提供涉案作品在線播放服務(wù)，侵害了原告的合法權(quán)益并給原告造成巨大損失。

法院認(rèn)為：電視劇《三生三世十里桃花》是攝制在一定介質(zhì)上，由一系列有伴音或無伴音的畫面組成，并借助于適當(dāng)?shù)难b置放映或者以其他方式傳播的作品，屬于《中華人民共和國著作權(quán)法》第三條規(guī)定的電影作品。本案中，優(yōu)酷公司提供了涉案作品片尾截圖、著作權(quán)聲明書、授權(quán)書等，授權(quán)鏈條完整，在無相反證據(jù)的情況下，法院認(rèn)定優(yōu)酷公司在授權(quán)期間內(nèi)享有涉案作品的獨(dú)占信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)及維權(quán)權(quán)利，依據(jù)雙方約定，該權(quán)利范圍包括但不限于網(wǎng)絡(luò)點(diǎn)播、輪播、廣播、下載、IPTV、數(shù)字電視、無線增值業(yè)務(wù)、網(wǎng)吧、運(yùn)營商等方式。除法律規(guī)定的情形外，他人未經(jīng)許可不得擅自通過信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播涉案作品。

本案雙方當(dāng)事人爭議的焦點(diǎn)問題為：一、華多公司“陪你看”專區(qū)中網(wǎng)絡(luò)直播涉案作品，是否侵害原告信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán);二、華多公司“陪你看”專區(qū)中播放涉案作品回看視頻，是否構(gòu)成信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)侵權(quán);三、若華多公司構(gòu)成侵權(quán)，其應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的民事責(zé)任。

一、華多公司“陪你看”專區(qū)中網(wǎng)絡(luò)直播涉案作品，是否侵害原告信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)

根據(jù)《中華人民共和國著作權(quán)法》第十條第十二項(xiàng)規(guī)定，信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)，是指以有線或者無線方式向公眾提供作品，使公眾可以在其個人選定的時間和地點(diǎn)獲得作品的權(quán)利。

本案中，優(yōu)酷公司主張華多公司侵犯其信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)，該權(quán)利強(qiáng)調(diào)“交互性”或“互動性”，公眾可以自己決定并自主選擇獲得作品的內(nèi)容、時間、地點(diǎn)和終端，即點(diǎn)對點(diǎn)的按需傳播。這有別于表演、放映、廣播等過程中傳播單向、接受被動的模式，是信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)區(qū)別于其他專有權(quán)利的本質(zhì)特征。在本案YY網(wǎng)站直播過程中，公眾無法自由選擇時間、地點(diǎn)播放涉案作品，系單向、被動的傳播，不滿足“交互式”行為特點(diǎn)。因此，就優(yōu)酷公司主張的華多公司“陪你看”直播中播出涉案作品的行為，不屬于信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)規(guī)制的范圍，本院不予支持。

二、華多公司“陪你看”專區(qū)中播放涉案作品回看視頻，是否構(gòu)成信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)侵權(quán)

《最高人民法院關(guān)于審理侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)民事糾紛案件適用法律若干問題的規(guī)定》第三條規(guī)定：“網(wǎng)絡(luò)用戶、網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者未經(jīng)許可，通過信息網(wǎng)絡(luò)提供權(quán)利人享有信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的作品、表演、錄音錄像制品，除法律、行政法規(guī)另有規(guī)定外，人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定其構(gòu)成侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的行為。通過上傳到網(wǎng)絡(luò)服務(wù)器、設(shè)置共享文件或者利用文件分享軟件等方式，將作品、表演、錄音錄像制品置于信息網(wǎng)絡(luò)中，使公眾能夠在個人選定的時間和地點(diǎn)以下載、瀏覽或者其他方式獲得的，人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定其實(shí)施了前款規(guī)定的提供行為。”第六條規(guī)定：“原告有初步證據(jù)證明網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者提供了相關(guān)作品、表演、錄音錄像制品，但網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者能夠證明其僅提供網(wǎng)絡(luò)服務(wù)，且無過錯的，人民法院不應(yīng)認(rèn)定為構(gòu)成侵權(quán)。”

根據(jù)法院審理查明的事實(shí)，涉案主播“蕾兒”的視頻列表頁面可以觀看涉案作品的劇集內(nèi)容，也可以通過拖拽進(jìn)度條、點(diǎn)擊暫停/播放按鈕等方式控制視頻播放，在播放時未顯示來源。YY網(wǎng)站“陪你看”專區(qū)，網(wǎng)絡(luò)用戶能夠在個人選定的時間和地點(diǎn)在線瀏覽、播放直播回看視頻。

本案中，華多公司在其運(yùn)營的YY網(wǎng)站中設(shè)置“陪你看”專區(qū)，并在YY陪你看版權(quán)公告中聲明其已與多家影視公司達(dá)成友好合作，致力于提供更加豐富多樣的正版影視資源。主播可以通過YY開播功能，及時獲取各種合法版權(quán)影視資源，在尊重他人作品版權(quán)的同時，提供更多精彩內(nèi)容。本案中，華多公司聲稱取得了相應(yīng)影視資源的合法授權(quán)，但并未提交相關(guān)影視資源列表，對具體內(nèi)容也未進(jìn)行必要的區(qū)分標(biāo)注。結(jié)合華多公司設(shè)置“陪你看”專區(qū)的行為和發(fā)布版權(quán)公告的內(nèi)容，其存在通過向主播提供影視資源在陪你看專區(qū)向公眾提供涉案作品的可能。華多公司雖然抗辯稱播放涉案作品是主播的行為，YY網(wǎng)站并未直接提供涉案作品，但未提交證據(jù)證明主播播放的涉案作品系從其他平臺獲取，并非來自華多公司影視資源庫。

即使華多公司未將涉案作品作為播放資源向主播提供，根據(jù)華多公司公示的服務(wù)協(xié)議，用戶在涉案網(wǎng)站發(fā)表并上傳的視頻等內(nèi)容，均視為公司已取得了用戶相應(yīng)的授權(quán)，該公司可將前述內(nèi)容用于經(jīng)營，可見該公司存在著將用戶上傳內(nèi)容用于自身經(jīng)營的可能;華多公司設(shè)置“陪你看”專區(qū)，并承諾向主播提供相應(yīng)的影視資源，其目的系通過上述經(jīng)營行為獲得用戶認(rèn)知、吸引用戶參與、提升用戶粘性，并最終獲得相應(yīng)的經(jīng)營利益。上述經(jīng)營行為與華多公司主張的僅提供網(wǎng)絡(luò)直播平臺服務(wù)并不等同，其與主播之間客觀上存在一定的分工、合作。綜上，華多公司通過YY網(wǎng)站的“陪你看”專區(qū)提供涉案作品的在線播放服務(wù)，構(gòu)成對優(yōu)酷公司信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)侵權(quán)。

本案中，華多公司向本院披露了涉案主播“蕾兒”的注冊信息和實(shí)名認(rèn)證信息，并稱該主播是視頻的制作上傳者，直播行為具有即時性和隨意性，要求被告對直播內(nèi)容進(jìn)行事前或全程實(shí)時審查不具備合理性。對此，法院認(rèn)為，即使考慮YY網(wǎng)站直播平臺屬性，仍可認(rèn)定其構(gòu)成信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)侵權(quán)，至于相關(guān)視頻在YY網(wǎng)站上停留時間的長短，不影響侵權(quán)行為的性質(zhì)。

綜上所述，YY網(wǎng)站將“陪你看”專區(qū)作為一種網(wǎng)站經(jīng)營模式，允許用戶分享直播間后保存直播回放視頻等，且已注意到該種經(jīng)營模式下產(chǎn)生的版權(quán)侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn)，理應(yīng)承擔(dān)與該種經(jīng)營模式所獲收益相匹配的義務(wù)及責(zé)任，其行為構(gòu)成信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)侵權(quán)。

三、若華多公司構(gòu)成侵權(quán)，其應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的民事責(zé)任

對于經(jīng)濟(jì)損失的賠償數(shù)額，由于雙方當(dāng)事人均不能舉證證明權(quán)利人的實(shí)際損失或者侵權(quán)人的違法所得，故本院綜合考慮涉案作品的知名度、商業(yè)價值、觀看數(shù)量及華多公司的侵權(quán)方式、后果、過錯程度等情況酌情確定。對于優(yōu)酷公司主張的律師費(fèi)，因其提供的發(fā)票購買方并非本案原告，且其不能提供充分證據(jù)證明該發(fā)票與本案的關(guān)聯(lián)性，故本院不予支持。對于優(yōu)酷公司主張的公證費(fèi)，因本案所涉公證書涉及多個公證處，均涉及除涉案作品外的多個電視劇或電影，優(yōu)酷公司主張其定期與公證處進(jìn)行結(jié)算故無法提供涉案公證書費(fèi)用的發(fā)票，至本案開庭審理時優(yōu)酷公司仍然未能提交證據(jù)證明其公證費(fèi)支出，法院亦不予支持。

綜上，依照《中華人民共和國著作權(quán)法》第三條、第十條、第四十八條第一款第(一)項(xiàng)、第四十九條及《最高人民法院關(guān)于審理侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)民事糾紛案件適用法律若干問題的規(guī)定》第三條、第六條之規(guī)定，判決如下：

一、本判決生效之日起十日內(nèi)，被告廣州華多網(wǎng)絡(luò)科技有限公司賠償原告優(yōu)酷網(wǎng)絡(luò)技術(shù)(北京)有限公司經(jīng)濟(jì)損失8萬元;

二、駁回原告優(yōu)酷網(wǎng)絡(luò)技術(shù)(北京)有限公司的其他訴訟請求。

如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

案件受理費(fèi)13800元，由原告優(yōu)酷網(wǎng)絡(luò)技術(shù)(北京)有限公司負(fù)擔(dān)7800元(已交納)，由被告廣州華多網(wǎng)絡(luò)科技有限公司負(fù)擔(dān)6000元(本判決生效之日起七日內(nèi)支付給原告優(yōu)酷網(wǎng)絡(luò)技術(shù)(北京)有限公司)。如不服本判決，可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，上訴于北京知識產(chǎn)權(quán)法院。

優(yōu)酷官網(wǎng)顯示，優(yōu)酷是阿里巴巴文化娛樂集團(tuán)的核心用戶引擎，是中國領(lǐng)先的在線視頻平臺，現(xiàn)支持PC、電視、移動三大終端，兼具版權(quán)、自制、合制、自頻道、直播等多種內(nèi)容形態(tài)。天眼查資料顯示，優(yōu)酷網(wǎng)絡(luò)技術(shù)(北京)有限公司為Youku Tudou Inc.全資子公司。

廣州華多網(wǎng)絡(luò)科技有限公司(簡稱多玩，中概股，歡聚YY)是李學(xué)凌于2005年創(chuàng)辦，總部設(shè)在廣州天河區(qū)羊城創(chuàng)意園，并在珠海、北京、上海設(shè)有分公司。北京途達(dá)科技有限責(zé)任公司為第一大股東，持股比例為99%。李學(xué)凌持有廣州華多網(wǎng)絡(luò)科技有限公司0.5%股份，持有北京途達(dá)科技有限責(zé)任公司97.7%股份。

歡聚集團(tuán)于2005年4月成立，是一家面向全球化的社交媒體平臺，2012年11月21日在美國納斯達(dá)克上市(NASDAQ：YY)。旗下業(yè)務(wù)覆蓋直播、短視頻、社交、電商、教育、金融等領(lǐng)域，核心產(chǎn)品包括 YY、BIGO LIVE、Likee、HAGO等。歡聚集團(tuán)2019年3月以約22億美元估值全資收購海外視頻社交平臺BIGO。

YY曾發(fā)布關(guān)于“YY陪你看”直播影視版權(quán)公告稱，YY直播積極響應(yīng)政府號召，助力網(wǎng)絡(luò)版權(quán)保護(hù)，號召主播提升版權(quán)意識。為便利主播開播、提升用戶觀看體驗(yàn)、同時尊重作品版權(quán)保護(hù)，YY直播已經(jīng)與多家影視公司達(dá)成友好合作，致力于提供更加豐富多樣的正版影視資源。主播可以通過“YY開播”(http://v.yy.com/)功能，及時獲取各種合法版權(quán)影視資源，在尊重他人作品版權(quán)的同時，提供更多精彩內(nèi)容。希望各位主播和用戶積極響應(yīng)，共同尊重他人智力成果，保護(hù)作者版權(quán)權(quán)益，共建和諧文明的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境。同時，YY平臺必將主動承擔(dān)平臺責(zé)任，對于違法違規(guī)侵犯他人著作權(quán)利的行為給予嚴(yán)厲的監(jiān)管和限制，歡迎各界對YY直播上的侵犯版權(quán)行為進(jìn)行監(jiān)督舉報(bào)，舉報(bào)郵箱為 banquan@yy.com，或在直播頻道內(nèi)進(jìn)行實(shí)時舉報(bào)。